穿过门楼，你会再次看到一座典型的中世纪建筑. Here lived the 监狱长 (in rooms beside the gatehouse); the forty Fellows, 直到18世纪，他们都是同住一间卧室(仍以更宽的双灯窗为标志)。, 但有个别的十大网赌软件下载-apple app store-十大网赌(中国)有限公司(No.1排行榜)(狭义的), 'single-light' windows); and a number of chaplains, 唱诗班歌手, 职员, 和仆人. 今天，这个四合院仍然是十大网赌软件下载-apple app store-十大网赌(中国)有限公司(No.1排行榜)员的卧室(现在是个人的)和书房, 还有行政办公室. 礼拜堂占据了四合院的整个北侧.

教堂, 垂直哥特式建筑风格在当时的英国很受欢迎, 是一个倒“T”的形状:也就是说, 它有一个高坛, 在图片的右边, 和婚礼, 哪一种形式的前堂, 但没有中庸. 在宗教改革之前，宽敞的前堂应该包括六个侧祭坛.

教堂的装修可以追溯到 c. 1447. 它的壁龛里有圣人的雕像, 主教, 和君主, 排列在耶稣受难场景的两边, 就在祭坛上方, 最后的审判, 在高高的屋顶下. 原始雕像, 在16世纪的宗教改革中被摧毁, 直到19世纪才被现在的哥特式仿制品所取代.

在一些人物后面的壁龛上，可以看到原始中世纪色彩的痕迹. 这里显示的是(从左到右)托马斯, Duke of Clarence; Humphrey, Duke of Gloucester; an archer; and Thomas Montacute, 索尔兹伯里伯爵.

这座礼拜堂以全套15世纪的原始圣歌而闻名, 那些还潜伏在圣坛上那些家伙的木头座位下面的东西. 42个雕刻品中有许多栩栩如生, 怪诞, and fantastic figures; this example, 更稳重, 画一只冠天鹅.

前四合院右边的上层(从门楼看)被旧图书馆占据. 书柜曾经投射到房间里，与墙壁成直角. 天花板上精致的石膏工艺可以追溯到1598年. 这个房间现在用于演讲、研讨会和会议.

这幅鸟瞰图，被称为Typus Collegii，可以追溯到1600年左右. 这是现存最古老的原始中世纪和都铎时代的万灵代表. 它显示了前面的四合院, 大厅从东北角与礼拜堂成直角, 还有监狱长的房子和花园, 以及各种附属建筑, 修道院(始于14世纪90年代), 及厨房.

学院的院长从16世纪中叶起就住在主街东端的一所房子里. In 1703, 然而, 乔治·克拉克博士, 对建筑有浓厚兴趣的公共服务人员, 我建议他自费在大学场地上为自己盖一所房子, 并在他死后归还给学院. 他盖的房子, 那里成了监狱长的住处, 最初的城垛是为了与商业街的其他部分协调一致. 现在看到的更古典的帕拉第亚式立面可以追溯到19世纪20年代.

从高街上较小的大门进入学院, 从右边可以看到监狱长的房子和花园, 和之前, 厨房四合院的北面, 餐厅. 不像它所取代的中世纪大厅, 现在的大厅延续了教堂的东西轴线. 它是由伟大的建筑师尼古拉斯·霍克斯莫尔(Nicholas Hawksmoor, 1661-1736)对学院北端进行的伟大改造的一部分。, 哪一个, 拉德克利夫广场及其图书馆也随之建成, 会改变牛津的建筑中心吗. 在考虑了几位建筑师不同风格的方案后, 包括Hawksmoor, 学院最终同意霍克斯莫尔自己独特的哥特式版本. 这将与中世纪四合院的北部范围相协调(十大网赌软件下载-apple app store-十大网赌(中国)有限公司(No.1排行榜)员最终将, 因为缺乏资金, 决定不拆除). 该计划还将容纳新图书馆，该图书馆将从 克里斯托弗·柯德林顿的遗赠. 设计在1715年至1716年被广泛认可, 但是十大网赌软件下载-apple app store-十大网赌(中国)有限公司(No.1排行榜)看到的大厅, 外面是礼拜堂的镜像, 直到1730-33年才建成.

霍克斯莫尔重建学院的资金不是来自资本或税收, 而是来自一些更富有的人的捐助. 为了纪念, 他们的盾形纹章被展示在这个圆饰上, 位于大厅南面两座哥特式尖塔之间.

大厅的内部与其哥特式的外观形成鲜明的对比. 它的棱纹石膏拱顶的克制巴洛克风格在当时的英国建筑中几乎是无与伦比的. 外面用尖拱框起来的窗户实际上是圆头的.

椭圆形的黄油, 十大网赌软件下载-apple app store-十大网赌(中国)有限公司(No.1排行榜)员们现在在哪里吃午饭, 在构思上是独一无二的吗, 那一定是霍克斯莫尔的, 尽管没有设计幸存下来. 它的格子天花板是圆顶形状的巧妙组合.

霍克斯莫尔重建学院的主要成就是北四合院, 正对着拉德克利夫广场, 所以学院的这一部分是东西朝向的, 与前院的南北轴线相对. 图书馆在北面, 始于1716年, 从教堂和大厅之间的通道可以看到. 它的哥特式尖顶与对面南部山脉的尖顶完全吻合, 整个四合院是古典对称的. 日晷的中心重音, 这是克里斯托弗·雷恩设计的, 在18世纪是不存在的. 直到维多利亚时代才搬到现在的位置, 它最初被放置在教堂朝南的尖塔之间.

北四合院的西侧面向拉德克利夫广场，以回廊为标志. 这不是中世纪式的回廊, 尽管自中世纪晚期以来，学院前面的这条凯特街就有一家. 而, 现在的回廊是一个单独的拱廊, 向四合院的内部开放，连接教堂和图书馆. 中央大门和圆顶加强了它的功能.

面对拉德克利夫广场的是霍克斯莫尔四合院的东侧, 十大网赌软件下载-apple app store-十大网赌(中国)有限公司(No.1排行榜)员房间的“大宿舍”, 一楼有公共休息室. 三层楼的立面被非凡的双塔打破, 仿佛一座中世纪大教堂的西侧被扔进了十大网赌软件下载-apple app store-十大网赌(中国)有限公司(No.1排行榜). 正如霍华德·科尔文爵士所言, 哥特的使用是优美而浪漫的, 但是在古典传统的框架内...英国建筑史上独一无二的一段插曲.